On Air/Off Air

What is meant by On Air and Off Air?
Being on air means being on the air in German. In other words, when you are on air, a radio programme is being broadcast. However, if the display shows off air, the radio station is not transmitting at the moment.